序 金聖坤

這世代的青少年們必須肩負起下一代的命運及環境的責任，因此，如何好好度過青少年時期的生活將是非常重要的課題。然而仍有許多青少年的生活毫無目標，正在浪費上帝所賜給他們美好的年輕歲月。青少年時期是認識上帝國度的價值及設立正確的目標和方向的重要階段，所以第一要務便是明白上帝賜給我們的使命。復活的主耶穌升天之前，賜給了我們為祂作見證直到地極的大使命，今天耶穌仍然將一樣的使命賜給每個青少年。

在翱翔學校中，我們將學習如何透過輪子生活活出基督徒均衡及美好的生命，清楚的了解上帝國度的重要性及價值後，成為跟隨主耶穌基督的門徒。

並且在承認耶穌基督是生命中的主之後，成為能放膽傳福音的幸福小組組長及門徒。唯有清楚明白上帝國度價值的人才能擔當幸福小組小組長的職分，他也要成為享受幸福、傳播幸福與祝福的管道。

在翱翔學校中不只要擁抱上帝賜給我們的大使命，更要每天活出肩負起使命的生活。而當我們願意背負上帝所賜給我們的使命時，祂必使我們成為上帝國度歷史中的主角。也深信不論是在學校、補習班或是任何地方，只要我們放膽傳講福音就必成為天上的喜樂，並且使許多人歸義，必發光如星，直到永永遠遠。

《作者介紹:》

金聖坤 牧師

金聖坤牧師是豐盛教會主任牧師以及雙翼宣教會代表，他以神所賜下的異象和

合乎聖經的價值觀，努力牧養下一代成為改變世界的耶穌門徒。金聖坤牧師以

長期養育青少年和兒童的經驗為基礎，透過每年舉辦的「雙翼兒童青少年密集

訓練」提出具體方法，他對於養育下一代成為世界歷史主角及耶穌門徒的熱情

永不會削減，直到主再來。

金聖坤牧師的著作有《雙翼青少年教材》和《兒童雙翼教材》（以上皆由道

聲出版社出版）和《夢想成真的人》

（推喇奴出版）等著作。