本書屬於「新樓講座」有關「公共神學」的一系列演講之一，

由美國普林斯頓神學院德克 J. 史密特教授 ( Dr. Dirk J. Smit ) 主講，

他不只提供諸多參與普世教會經驗，

也以自己南非教會支持「種族隔離」的事實來談「信仰告白」真正意涵。

【目錄】

9 「一起哀悼」？

——「好」、「不好」、「對不起」

25 「一起聽到」？

——宣講、慶賀、辨明

39 「一起渴望」？

——盼望、想像、作夢

55 「一起委身」？

——敬拜、教義、倫理

73 “Together We Lament” ?

– On Saying Yes, Saying No, and Saying Sorry

89 “Together We Hear” ?

– On Preaching, Celebrating, and Discerning

107 “Together We Long” ?

– On Hope, Imagination, and Dreaming

125 “Together We Commit” ?

– On Worship, Doctrine, and Ethics

【序】

2018年10月，我們很榮幸邀請到美國普林斯頓神學院的德克J. 史密特教授 ( Dr. Dirk J. Smit ) 前來台南神學院，

主領「新樓講座」有關「公共神學」一系列演講。

史密特博士曾是南非Stellenbosch 大學的教授，

當時受邀在普林斯頓神學院擔任 Rimmer and Ruth de Vries 教席的講座。

他以「一起告白信仰？思考《威登堡見證》與教會的將來」作為新樓講座主題。

史密特教授特別從瑞士神學家卡爾巴特 ( Karl Barth ) 在生前1968年11月寫給東南亞基督徒的一封信作為開始，

來談論不分東、西方，在不同的處境中，我們要談的「公共神學」意謂著什麼？我們不是談論「無聊」的神學，

我們必須處理我們自己的經驗、實況、挑戰及議題，為了自己的時間及空間作出當地的、處境的神學，而且這樣神學必須跟基督有關，也必須使人喜樂。

史密特教授借由「信義宗世界聯盟」（Lutheran World Federation）與「世界改革宗教會聯盟」（World Communion of Reformed Churches），在2017年7月5日慶祝宗教改革五百週年時一起簽署的《威登堡見證（Wittenberg Witness）》談起，期盼改革宗教會群體能在今日世界各地的多元處境，一起告白信仰，也以此思考普世教會的未來，大家可否「一起哀悼」？「一起聽到」？「一起渴望」？「一起委身」？在今日世界一起見證及告白信仰，來面對全球共同的將來。

本系列演講，作者不只提供諸多參與普世教會經驗，也以自己南非教會支持「種族隔離」的事實來談「信仰告白」真正意涵。當南非有些改革宗教會以聖經及神學來合理化種族隔離的意識形態及政治體系時，這種意識形態最後就會變成日常生活的實況，成為疏離、排除、不平等、不義、壓迫的政策。在這種歷史時刻反省當中，改革宗教會的信仰告白是要勇敢說出「對不起」，針對我們以前做過的、參與其中成為共犯，或現在仍忽略的事情來承認及哀悼。

史密特教授在最後提到《威登堡見證》關於委身的三項具體行動：委身一起探索新的生命形態，一起對抗、排除不義的勢力，以及在自己的處境當中使人們更容易看見教會的合一。

也就是說，作為改革宗群體的一份子，我們要與普世眾教會一起來探索新的生命形態的可能性，由委身於公共生活為他人的福祉著想，一起對抗、排除不義的勢力，及委身於處境人民的需要，真的使人們看見普世教會的合一見證。這就是今日我們可一起告白信仰！可宣揚及慶賀同一種福音的信息！可正視自己的處境及公共生活！可以感恩的心一起歡慶！可在基督裡共同的信仰合一的時候。